Um dos recursos mais difícil de ser entendido por blogueiros iniciantes é o conceito de linkback, mas especificamente a diferença entre trackback e pingback.

As diferenças entre trackback e pingback são muito pequenas e por isso os iniciantes demoram para entendê-las e diferenciá-las. Vamos então à explicação:
Trackback
Ao escrever um artigo e adicionar links para outros blogs, o sistema de blog que você utiliza (wordpress, movable type, etc.) envia as informações completas como nome do seu blog, ID, título e endereço do seu post e um trecho do post que o blog linkado reconhecerá como um comentário e adicionará nos comentários do artigo linkado, se o autor do blog de destino autorizar, é claro.
Pingback
Faz basicamente a mesma coisa que o trackback, porém as informações enviadas são mais limitadas (geralmente é enviado somente endereço do blog e do post onde se encontra o link) e não é enviado o resumo do post em forma de comentários.
Como e quando utilizar trackback e/ou pingback
Não existem configurações ou ações para os pingbacks. Uma vez adicionado um link em um artigo o seu sistema de blog automaticamente enviara o pingback ao blog de destino e este precisa estar habilitado para recebê-lo. Em todas as plataformas que eu conheço, esta opção já vem habilitada como padrão.

Resumindo, pingbaks funcionam automaticamente, mas se você deseja gerar um comentário no blog que esta linkando a fim de avisar ao outro blogueiro que escreveu algo sobre ele, utilize os trackbacks adicionando-os ao campo “Trackbacks” na hora em que estivar criando seu post.